アテネの大きい航海する旗艦陀はずみ車Grand Deck Marine Tourbillon腕時計

大きい航海する旗艦陀はずみ車の腕時計の全体の霊感は帆船でから来て、それが逆に分針を跳んで更にロープで帆とこのようにのため操作する啓発―を備えるのを備えるのから来て、時計の文字盤はチーク材でしたので、手作業を通じて(通って)順列を象眼して、たくさんの旧式の船の甲板に似ています。時計の文字盤の外側のコースが布を返して4段の装飾性護輪軌条があって、12時の延びてくる1本の青いアルミ質のつるつるな竿から、このつるつるな竿はこので逆なことになって分針を跳んで、時計の文字盤の中部の青いスピネルの分の弧型の目盛りを巻いていて回転を閉じ込めて、それが帆船の下のけたの竿に似ていてロープを通じて(通って)立てるのを備えるのが帆に上がる普通なことができて、10時を回避で、2時、8時に4時の滑車とウインチの2本のナノの細い絹糸とこの分針を制御して回して、分針が60まで達する時、私達は細い絹糸がウインチを巻いてまた分針をゆっくりと0目盛りの位置―――に帰って大体3、4の秒間を消費するのに引き延ばしを回しを見ました。