コルムは短編映画《1水の枯れている栄》を記録して14項の大賞を光栄にも獲得するのを賛助して支持します

怠らないで堅持して、確かに夢を築く”でスイス高級制表ブランドCORUMコルムのしっかりと守る目的です。1955年に創立してから、ブランドはずっと高級な表を作成する価値と技術を伝承して、はでに立ち回って人気をとりを求めないで、アイデアと果敢で冒険的な精神に頼って、技術を制定しだして、設計の簡潔な腕時計の作品が非凡です。“怠らないで堅持して、確かにブランドにとって夢”を築くで、みごとな肝心な点なだけではなくて、更に値打ちがあるすべての人の追随して、尊びあがめて称揚する哲学。更にこのような精神を発揚するため、ブランドは短編映画《1水の枯れている栄》の撮影と製作を記録するのを賛助して支持して、2つの真実なストーリで、人類の願いが成立するために払う情熱を演繹して、甚だしきに至っては生命より更に大きいです。および、製作が期間にして1年半を越えるのを撮影して、そして全世界の各地で異なる映画祭と試合は勝ち取って14の賞を上回ります。 CORUMコルムは2017年に10月30日に香港尖沙嘴で《1水の枯れている栄》の試写を盛大に行って、メディアの友達、商業のパートナと各界に友好的で共に短編映画を鑑賞するように招待して、目撃証言して生命で夢想する奇跡を成し遂げます。

試写の贈り物が始まる前に、来賓のまず映画館の外で特別に設けるカクテル会は称賛CORUMコルムの巧みで完璧な腕時計の傑作は混じりけのない酒を楽しみながら美食、、、冠城時計真珠や宝石グループのヨーロッパ理事局の執行役員の曁CORUMコルムの最高経営責任者にありますかJérôme Biard先生、CORUMコルムのアジア区のブランドの総監督の孫の文宗先生とCORUMコルムの大中華区の理事の社長の藍銘偉先生の手厚いもてなしの下で、チームを撮影制作して極地に行って映画を目撃証言して過程の海軍の上将Legend38の自動腕時計、泡のシリーズの47ミリメートルの透かし彫りの腕時計と39ミリメートルの金橋の円形の腕時計などを懐胎するのに付き添っのでことがありを鑑賞します。あとで、来賓は着陸して《1水の枯れている栄》試写を鑑賞します。45分の気勢が盛んな短編映画が放映し終わる後で、現場の観衆の拍手の音は雷鳴のように轟いて、そして2人の無名の英雄短編映画の中で“怠らないために堅持して、確かに夢の”の精神所を築くで深く感動します。冠城時計真珠や宝石グループのヨーロッパ理事局の執行役員の曁CORUMコルムの最高経営責任者ですかJérôme Biard先生はすぐさま演説をして、そして、招待して孫の文宗先生、藍銘偉先生、《1水の枯れている栄》の実行見張りをするポルノを抑制する英飛びます先生および、監督する庄玉琳さん舞台に上がる相当するうつす記念、試写するために完璧な句点をかきます。

CORUMコルムから撮影して作る記録の短編映画《1水の枯れている栄》を賛助して、青海県の昆侖山の一帯に深く入り込んで、2つの主軸で、弁舌さわやかに語る2人の無名の英雄は一個人の力で全世界の暖かい化と環境汚染の事績に対抗します。個人の力は非常に少ないが、しかし彼らは“怠らないをの維持して堅持して、確かに夢の”の目的を築くで、困難を恐れず勇猛に進んで、このようなCORUMコルムのブランド精神と偶然に一致するのを堅持します。

Jérôme Biard先生は表します:“CORUMコルムがとても光栄で短編映画《1水の枯れている栄》の撮影と製作を記録するのを賛助して支持する機会があって、みんなと2つの呼応のブランドの格言を分かち合って‘が怠らないで堅持して、確かに夢の’の実在の人間と出来事を築くで。60数年来、CORUMコルムは無数な時計の壇すばらしいをの創作しだして、その中のたくさん人々によく知られている作品、霊感は材料収集と全て大自然から来ました。短編映画は誠実で直接な方法で人類に‘地球が救助を求めている’の真相を掲示して、みんなに環境を保護するように気づかせます。《1水の枯れている栄》すでに全世界の各地で異なる映画祭と試合は勝ち取って14の賞を上回って、依然としてしきりに戦勝(成功)を知らせます。こので、私は謹んで代表CORUMコルムは撮影制作チームのが全力を尽くして行きに感謝して、彼らの得た盛りだくさんの成果を熱烈に祝賀して、そして彼らためにこのように詩情の満ちあふれている手法で全世界に‘怠らないをの発揚して堅持して、確かに夢の’のブランドの哲学を築くで深く感じるのが喜んで安心します。”